女性必見！「生理中です」英語で何て言う？

2024年7月4日

こんにちは！英語のチカラのShizuka です！

今回は、女性必見！「生理」を表す英語表現を
レッスンでの内容と共に、取り上げていきます。

生徒Bさんが、生理でやる気が起きず1日中寝ていた
というお話をしてくださいました。

英語で「生理中」は、何と言ったらいいかわかりますか？

まず「生理」は英語で『period』です。

病院など専門的な場所では、「月経」を意味する
『menstruation』や『menses』などが使われますが、

基本的には『period』が使われます。

I’m on my period/ I have my period now.
➡生理中です。

I don’t feel well during my period.
➡生理中は、体調が良くありません。

It’s the 2nd day of my period today.
➡今日は、生理の2日目です。

また、直接的に『period(生理)』と言いたくない場合、
ネイティブは

『that time of the month』

を使う時があります。

It’s that time of the month.
➡あの日です（生理中です）。

I can’t swim today because it’s that time of the month.
➡今日は、あの日なので泳げません。

今回のブログでは、「生理」を表す表現を取り上げました。

旅行先でも、自分が生理であることを
相手に伝えなくてはいけない場面が来るかもしれません。

そんな時に、迷うことなく使えるようにしっかり覚えておきましょう！